::Introduction::
Prince Maker Braveness is a raising simulation + visual novel adventure game (SVG+AVG game). This game is very much similar to the Princess Maker series but it incorporates more in depth storyline into it. This game is free for download in the Alfagame forum(Have to register). We’re trying to have this game translated into English so friends and fans could play it and understand the story. I’ve personally asked permission from the head of the game to translate this to English but I’m not sure if she remembers because and she remembers! even though it’s so long ago(June 2008) and I have never updated them anything after that. I have recently updated them.
::Story::
The story is set in a world called New Eden. There are 3 tribes living in that world, Deities, Humans and Demons(Even though they have the same characteristics of our views about deities, humans and demons, but they view each other as a type of race). They found a new land and all 3 wanted it so they end up with an agreement that they each raise a child and if they’re very capable in all aspects they’ll be Emperor of the Three Realms and the land will be governed by that tribe for the next 50 years. After the 50 years are over, another Emperor will be chosen… Why only 50 years? What is the dark secret about the role of the Emperor of Three Realms?
You’re a demon with a past who came to the human land to interview to be the caretaker of the human kid who is the candidate to be the Emperor of Three Realms. The characteristics of the tribes are, Deities are good in arts and dancing and other art related stuff. Demons are good in combat. Human is the weakest of all tribes but they’re intelligent. You got the job and every year you’ll get wages. The kid calls you brother or sister(whatever gender you pick). The story is very deep and I’ve only touched the surface, you’ll find yourself surprised by the ending! I know I do. You can do a lot of stuff actually, study, go explore(and an rpg type of interface will occur where you’ll battle monsters n stuff), work, visit places, etc. That’s whats good about simulation games ^.^ Watch your kid grow.
Prince Maker Translation Project 
Yay! You go girl! 😀
Let’s get this done asap, so we can move on to Prince Maker 3 (please let it happen!). XD
so all the game text is being translated too?
And woot progress ! Keep at it ❤
can you show us some screenies of completed stuffs 0_0 please ^_^
Yes, everything should be translated in the end.
There are no screenies. I don’t have the compilation(The person who do the compilation did not give any sample to me yet) unless you want to see screenies of text in notepad. All the text are not positioned in the proper place yet too so it wouldn’t look good in the compilation.
I have some translated pictures and background, it is not much but I have put up some.
nice this should get more attention and good job ^__^
I really like what I’m seeing
Do you have a release date if not that’s perfectly fine seeing as you’re updating quite a bit ^__^ Lots of love and wooot kudos ^__^
Thanks. No, there is no release date. Don’t think it’s going to be out soon though, it’s going pretty slowly and me and the compiler is busy.
oh okay ^__^
Are there any yaoi pairings in this game I thought I read there where a few but now I can’t find were I read that.
Will you make guides for the game?
Seeing as the game is like Princess Maker I’m guessing the stats you get from work and exploring and special events process the ending you will get will you post some of the stats required at a later time? Maybe make a section for it as to not spoil it for people like me who want to figure it out though XD
With the English patch in the game will the cute voice overs still be there?
Are you going to keep things like Nii-Soma, and proper……Whats that word. Like calling me Kell-Soma, Kell-Senpai or will you drop that added part there and just keep the name, IE…Kell….. Though it’s in Chinese so I’m not sure if they even have those things. Though I’m sure if you cut that part out we’ll understand due to the character restriction with the space.
Will we also be able to access the music separately?
QUESTION BOMBARDMENT XD sorry I can’t help myself!
Again KUDOS!!!! You’re almost done it looks like! Keep it up! WOOT WOOT!
Yes, there are 3 BL endings.
I’ll let you guys play and make guides yourselves. Can ask me questions but I don’t think we’ll be making game guides.
The game has no voice overs. I plan to keep everything as English-fied as possible which means I try not to have mix language like Nii-sama or something like that. But maybe some I kept it if I can’t find English word for it.
No, we can’t access the music separately because in this game, there are some music that is not created by their composer. They took it from some free resources places. In Renascence, the music is going to be all self composed so they plan to release the OST so probably can get it separately.
Do you mind if when it’s done if I distribute the game via Medafire. I will not take credit for it, and link back to the site as well.
Thanks for the answers ^__^
Sure I don’t mind. If I upload it on Mediafire later, you can just take the link also.
Kay sounds good thanks I’m sure a lot of people I know will be VERY pleased
Thank you again and keep it up! WOOT WOOT ^____^
http://aarinfantasy.com/forum/f207/t124213-prince-maker.html
Posted here in case you wanted to know ^_^
Thank you! 🙂
so is the status bar for the english translation still?
Or was that there for the seemingly finished Chinese version.
Sorry I got confused XD
The checking was not done by me so if she didn’t tell me how she is doing I cannot update anything.
I just stumbled upon Prince maker the other day, and I’m *so* *SO* happy you guys are doing a translation!!! *v* Please, keep up the great work~!
Thanks for the support 🙂
Hey, i just found out about this game and am super excited! I hope the translation is going well :D! ❤
Im playing the game and I play a lot of anime games and this one isn’t that bad I like the drawings and graphics and I know you are just suppose to grow him up but I wish you guys can make a game more like mycandylove.com or frozen essence and stuff like that because your really good at drawing the animes and pics and stuff just make the game a little more exciting please make a game more like frozen essence it would mean soo much
P.S: even tho its not my favorite I still play it (i finnished all my other anime games so why not) but anyway I’m just wondering how do you make him grow taller like which diet I have to give him and stuff like that
They only translate the game, they didn’t create it though.
Also, you need to raise his height by buying the Grow-Taller shoes (or something like that) from the Wandering Merchant during certain months.
Yeah, what she said. We did not make the game. This game is not really a dating game although you can get marry some people in the ending and I don’t think they’ll do this kind of dating games. They mostly do strategy type stat raising games or RPG that focuses more on story and strategy.
You can make him taller by exercising or gym training and having the right diet. The grow-higher shoes will do that too if you manage to buy it.
Has this game already been translated?
Yes